무제 Ⅱ

이매창(李梅窓)


춘냉보한의

사창일조시

저두신수처

주루적침사

 

해석

봄이 왔지만 아직 바람 차가워 엷은 옷을 꿰매는데

갑사 비단 창에 부드러운 햇빛 비치고 있네

머리 숙여 마음가는대로 손길 맡기니

구슬같이 흘리는 눈물 실과 바늘 적시누나

 

분석

봄의 따스함과 여인의 눈물의 대비

봄 햇살이 창에 비치지만, 여인은 여전히 차가운 바람 속에서 얇은 옷을 꿰매며 눈물을 흘린다. 이는 외부 세계의 생명력과 내면의 고독을 동시에 보여준다.

실과 바늘을 적시는 눈물은 단순한 슬픔이 아니라, 사랑하는 이를 향한 그리움과 이별의 아픔을 상징한다.

 

문학적 의의

이매창은 조선 중기의 대표적 여류 시인으로, 황진이·허난설헌과 함께 조선 3대 여류 시인으로 꼽힌다. 그녀의 시는 단순한 기생의 노래가 아니라, 여성의 내면적 고독과 사랑의 진정성을 담아낸 작품으로 평가된다.

「무제 Ⅱ」는 봄이라는 생명력의 계절 속에서도 여전히 지속되는 여성의 슬픔과 운명을 보여주는 대표적 시조다.

 

이 시조는 봄의 따스한 빛과 여인의 눈물이 교차하는 순간을 포착하여, 사랑과 운명, 그리고 여성의 내면적 고독을 섬세하게 드러낸다. 이미지 속 여인의 모습은 시조의 정서를 시각적으로 잘 표현하며, 독자는 이를 통해 이매창의 삶과 감정 세계를 더욱 깊이 이해할 수 있다.



마이비데 키즈 화장실용 물티슈 캡형,... 9,720원
마이비데 키즈 화장실용 물티슈 캡형, 40매, 9개
https://ads-partners.coupang.com/image1/lBsmtEp7YBeeAwHElLcmD_mi42hHvsx80laPGaob7yyrYH6m71XR7ikZc6DZjNRqcpsdStiXYSnwqtzg_otXz8NWMXR2G_sn65Osx_gba370XScUuPDL5b1oD55z9obMz8fi0i6JvE4hmMhQoeie31eZtMLdffLuPHrsK_z9pJRN1Ntm7ndbkWliNx_fn5V7BwzGywXUV3T2zfsbD0fq1p9KNteqI1JSkDp9F-fx5wTrqOFA7IP5qKQVAhXq3xOG2_t87tYPIUyzmvMs1oqfO18rYkafto3t91KPe5oSbj4ILOcPGN8wpB6VCsadTgE8lNcbvFVCYkHJNqTUM81JM7tEcIkEkOoZs77OoXHwOdtRPcgSLCnl9jOQ8KaSPwzfhANdIbQHuNRx6uBEe6CrFI2N0da2v-FUALfW64Krhac4ns5WaNiiK1uCA6dQO7yKktGIJ_vlp-CLxBirLnNtAnlC3GyKPOUlvMPEFlpWq7A1l45DdPlzn-lDR6F284TaCi7KrPtCbZr9a0Nd6DLOsR3TGvQn-eQoYBulV3D__qPblu7a4OLKr25AyQHyXP9tfkfU4v1tWf0ptux9VYUiRmQkJ_8eGpMIQh_Q1WxxTMEAkeV6h8I=
자세히보기
닥터노아 미세플라스틱 안심 대나무 유... 17,820원
닥터노아 미세플라스틱 안심 대나무 유아 아기 칫솔 1단계, 1세트, 6개입, 혼합
https://ads-partners.coupang.com/image1/QlcilZbLtk8WePSiQp4RGoKHE-CmRyU8EPLdjXIf0Bj9TGxPqV4tsi0y4zTc1z3lOa7erszRLPpN14L5cSHzkwd40nhE7G_EOXXvh-SHfoL49q_bDuWFeDsS_ao3a-5iDbOdMNMErkNoLanE0OPiTvU-91TG0DQqxFLmbeCgorrqfUg1-4a4JVL-XJZJZvV4pSJbr7YmtcsQepXySz3f3P9T9KGFETT7NgPQ87K2mv4VzAOQFFZQxY_rm4f6CZuu6MTDLW54iYGIHBUR0csv_XO21knCoNSsFp5MZyQpVQvrNvSoDELZuoUbnNUc6ZqIGfedNQnuoYJbzbpN4WOKjTc3haoZfQGLW9VOnmhh4BZjOw43Sm6OaD7VbTlImcEKzgxrS_z_79vb6O24M3kMw3hImbF4dzp1_OKIYC0kb8m0k1Ok6gNKci2J5aQytn6yoEmS_FquQvBgfj2Gc_3CIRpCzTugGAA7V4bhMd7XW3ASGh7fwjBCCGYyrUslRnrU4aarLKdLzuV_vwpeXfL93yfypkLB5WP0pXntJ3lna5rGT2bCqK-FFshgwuE5smnih88eVIL7t8PSUSCKw73mvfN9taVIAJv6lLAvONA_cg==
자세히보기
미쏘 여성용 울블렌디드 하프코트 MI... 69,590원
미쏘 여성용 울블렌디드 하프코트 MIWJHGVB01
https://ads-partners.coupang.com/image1/RNsakIuKARxXx9MpRBTya_DhugFSSPgca4JdGEVghnD1IHXciaoIMh9Jna5CVM-NeF8uoHXdhDptQDl8roX9TbenfyKxv3M71WkYfiLqih6mYZOVm06BgoBB05yAuraHLMHHPdzwOmwBAb3DdP2d7BisUectQhtEgnRrzeVnYuLi0thheMb9534fs4lEjgwiNYOLQg3BPsgM9PmqxCoEKZviQAZ0XqB8uj2B8OM0EMA5_2B3cnvbXmkeC9xyHHriIwmlA_7heZ9vFjwsz2Sc-B68gOIgraBXhH-r787GLBbkXi5MXlvT3Q21ZTxul72SKQLmtP0X-8jhSzoFkErRGImnahooQWJJ0vivdOQwGLuwmJOrsOQMRoXWLcSBl1HQFWRj0-5WYknx9ZqvIrl6mUk8MpQ5KiFMgdb8NOGvUtaGH6BetJhWgkPz7trmQhOc2kUxXY88D4Oe7kSC3HvEqNJ-jviQNrYPKoPXSnACPCLkvinySNfSqZEZ4hZ0oGnCw7A0ZVD5Arn5DyhKr-MG4f8rbqMgfr1KEldH7akZPiOZzCTubgdn-KiMfDQRTzuAR0LKHT-7wYHWrylRSw==
자세히보기
최신형 틴도우 차이슨 무선 청소기 B... 85,400원
최신형 틴도우 차이슨 무선 청소기 BLDC 흡입력 좋은 진공청소기 +물걸레 기트+다양한 구성품, 퍼플, V07
https://ads-partners.coupang.com/image1/o6E2K-Jp4xspqei0o-PA7Kgp6orAFmhdEVPI5hz_voBv1TCh6ej5_v9XTPRQvfvES0c-2QdPZW8W3TsHlbqRMDzhkFu-kM9wQxhDkdcVPqpbUFBqtp9kUAz3YyR3PZRacgzAH8ZutNDwaQw4OjXugf52enuL0cL76l7rCbEXKevfo21qGrrnyu2I9v4GCHCEvYt2a2spfcQY1wROYitiiDsSFbvUbgqgkBq6yOjIAxzFN1tlVlg8O5tsfa2qRWdbM_XVN9b3mXtkVrqnKRlFO5kFh6-aAt5CfheLaxDbzP-jIRLaMKGpEH3qqNfOu3X61x_UQY3dTbk_OJ-6mkJRTpWuCq4Ipk8K8QR7kw_KXn3FmD40xjdLFXC5ogaPX7PddW5oIgqJ6rsV4udM1trw8cODMnMDE7aDfQQ7CpnIiJyup91-COk_VDAESY6IMKSudMKn20f3MmM0I6JJ1n3oyCkeMzOsUonQu0kWZATHgBh-mWKdn14lKiKZUk0t4-pK-jQLsq3a87K5vIRG1LEXlicqmJjx0wx5dcYmwckFLWZ21cc79KoNTVl1uFSoiEiiat7KZJdIsELJGT0CYCqJ__N9u4VsOEF9rID37ws=
자세히보기
하림 용가리치킨 (냉동), 850g,... 9,200원
하림 용가리치킨 (냉동), 850g, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/aKLrUyljwOkvfB57aGlCvTdx2YLn5VYfHRull7t_wXOo0iyFwY7W2W6UEY4YvEYWsfv7oubqwPLLIA2FXpaAqu87slW4jCA6DpIHwFCO1ZbNAHjq5HPeKJYIT67gzD5tNZ4qEiKTutdUFlG8fXYgM3_9v3dwBuHMCCvvkaNmTWsQCkzbMLQYI8dCBjqJGtdMhcNzqniMlPB8_llz5R5YG8dPgQo7_4HdnI2hxfHwJyiyBF4jxlDnnCIrOuFGtjJrlWAMX8M__EAcR7Q6TcCPpyE4MYKfGQhJRYgghobnC5HoDEAypd4d4eD5lnC-NLQU8NR8FO9Nc2O3MX8eIsgI_lle8GFLhyKrzV30B6iZB6wylwoMwb5FBUV6QGsCubKXIRQVbnwTakClzD9bA8fKnxobjlcW_m4NK4GlBhrUL_fStAVVEHHHLO4LauLqFAcctGboLJKrFAnhiCjDCXbeqceEJeQo7QJXEZaEKDml1fbcqR8hf3yk0G69Wwa14anTPwRZlGP02K3gTHWr8zZPBuk-r76xEQbYVkvA-egmD6Yaqb47p_nwPI0YhN1nqcz31o948YquMkwsqCfH
자세히보기
이자녹스 로얄 골든 탄력 영양 크림,... 9,230원
이자녹스 로얄 골든 탄력 영양 크림, 50ml, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/b-GBl3E1hocpRK4lbxG1GvgOrVsDtYqx6iICsOLvrbRYpcUSy2mTuE3vL_YXa13yBkfzQzPa-taXKsQjbAlPoBMmHjZPStwZwpi2nPvC-1LsecQG7a818bUeIKikSYOV1LRJ-dAomFsnE4MsJcJXytCTrjsHxvsFeT3kUiu1ZGV043Y0aHJeIpH4mOMDYpxGdGziZT4NPuqzw66074Zc9ALETnt1jxIP2kGIQddvwn62Xi-PpNf641nqwlUPUNn5_NlhCiK6TtnoYxU5pXjM-mtoYrkFrbriB5VeRPUkRo8Mfxk9b0lZJHKFHkmdOjSsaJ8WmQi_AtpvK8VGNjnUtM0JViFhLjyDWq068C0RKymrYs7A1PK3B7ftMaxohgLiS2g9g6TU666vpT_JDtyN5ZLiAQ9-p4ywY6Y-c4uX-YRXUsgFM4AEXdeOC6XmAM3_PBfo2QKLzUjdMYjLd6kg_OA9SpLApIvGRrGomfsaNgKbRKKvZTdVBI2qc0BhIsuhxQjIuugb3aEkY78TRRj4aGqwYtq0amddnn0fOOMYvKPftF0DfYUEpQUH2AUjZYlzTYBM5ZohLeR9hgLmclLztA==
자세히보기
[강원 양양] ★전객실 오션뷰+자쿠지... 96,520원
[강원 양양] ★전객실 오션뷰+자쿠지 완비★ 에머슨 스위트 낙산 양양, 오늘만 이가격!! 3월까지예약가능
https://ads-partners.coupang.com/image1/pzCZM_ZH2FLqRxizp9sDotZcvoHEHNcUI1gAfot8xFKm_KBIqKQQG2huDBs13p7NhGnjlIZL3eDXH3jmD-OA6sSvjRO1ueu19xBlhngmzZ7JQ_YH57kXYTX-cLbFlCOsLRphHM69ED7Q9oPJE4tohBVNdCTy8mn6m5c-gTQZ5w9iiJlMHWjTXl7bBzxO7xvktHYLk1iF2UjljtCKDqAQgI7LDQ39fVATYV6Om9YN47fTP6RlDtdJEKnWHe-zd4dKE3ax2SPqE5_A4rbIuO592eeXccOIStHM6UCO-mMr0FLZfAQaufpU7YNBAaP0MQrfHIZV7aT5EVzjv6qb93YYuqJZuZPL_K5wszD0jCNNmGPQ3UuhOTZ1mb9SISuNuZF91vikXdTrzSQxmH5Gi0ji78WzHFRbCbFyKMuGzFfu_4dSKlFem0AuECtBF2O2HRYVWLmT9oyYVI9VjAM3Yp2v1ZQxJCWdKz5m65djAGhOPUOebjQRfPxUQ-IAwgvYYXH46Xi0IEIXtffuvcLjFhSds53E-080PtPS9Fq4fjoqCmgWeoCv5zzRc62XSmCExyDKn_3iJjONHmy6OCl6eyh-XmYxtl0-FVQvMqIiNQqQh80rpZc_
자세히보기
펫어스 강아지 잡고먹개 간식 21p,... 9,320원
펫어스 강아지 잡고먹개 간식 21p, 420g, 2개, 혼합맛(닭고기/오리고기/연어)
https://ads-partners.coupang.com/image1/ak-pR_vKp8_OvUJNalQGa8RyEaotSZMkIrfsOH1QDZkgBn2U4gy5AoMZ3PpKfovUlQyNW6_GSUOPIZ8Ew_LVy4WdIa5GFshsIliOMU9ZLQ-oN-6aZsJsKJaSB5m0AufdHODRK8v7fCxDqkj-WjkzzvldmYbyZ47IyM6vkJ37QBV5PS0NM19du0WHMGn2NTiLoNSapUMN-x8vUfKkncSWtaPIOxj5I1pL_9ykle95Be7sx5n4R36u4Yqw9l7ORfClTKYgm3mUwIwwEq5k-LDkbhpKb9jm_RbE0rY3MJAjC2wCK7gJxFw6PG3cxRwGmqKgdWMdx0WQpc0YDjfDoFL4QpyIBV23CoyQ94C-WM4bDC48ohqi6e0Pf9Rq0Vcwxgj-Hpe0dzapNdMf3KjJD2EwfGtIq9Yn2Xx0EW1caunODCMQqI6_q3HBgRflLtSjABjxdP-Kwjq_oCuqxD3RaEk2fdzUQ8HrY8BhBZvBjc-1CDy5uHJf0cKP0p6Lyqo404j0xK2Xvhon3P06knC9YJuSVkiKqceQaIhP_4TA6BBqdQsTCBty44cULgfkLhzqQCouyD0-enbSmmlI1w8m54lsVXg=
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2026.11.08 08:45 수정 2026.11.08 08:45

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.